Saarland: Über 100 ausländische Apotheker bestehen Fachsprachenprüfung

„Wir beglückwünschen die Apothekerinnen und Apotheker ganz herzlich und freuen uns, dass sie uns demnächst in der Patientenversorgung unterstützen“, so der Präsident der Apothekerkammer des Saarlandes, Manfred Saar. „Die Fachsprachenprüfung ist Voraussetzung dafür, dass die Teilnehmer, die im Ausland bereits den Titel ‚Apotheker‘ erworben haben, an einer Kenntnisprüfung teilnehmen können. Die Kenntnisprüfung bescheinigt, dass die im Ausland erworbene Qualifikation einem in Deutschland ­erworbenen Hochschulabschluss als Apothekerin oder Apotheker gleichwertig ist. Das gute Niveau in der Beherrschung der deutschen Sprache zeigt eindeutig, dass sich die zukünftigen Kollegen dauerhaft in Deutschland integrieren und ihren Beitrag zur bewährten Arzneimittelversorgung der Bevölkerung in Deutschland leisten wollen und werden.“

Mit der Fachsprachenprüfung wird festgestellt, ob der Apotheker über ausreichende Fachsprachenkenntnisse verfügt, d. h. man sich spontan und weitgehend fließend insbesondere mit Patienten verständigen sowie komplexe Texte und Fachdiskussionen zu pharmazeutischen Themen verstehen und wiedergeben kann. Die Einzelprüfung ist praxisnah, dauert eine Stunde und dient zur Feststellung der erforderlichen Fachsprachenkenntnisse in mündlicher und schriftlicher Kommunikation. Die Prüfungskommission besteht jeweils aus zwei Apothekerinnen bzw. Apothekern. |