„Aktren Naproxen“ nicht irreführend

So sei die Vorinstanz, das Oberverwaltungsgericht Nordrhein-Westfalen (OVG), zutreffend zu dem Schluss gelangt, dass eine bloße Teilidentität einer Bezeichnung nicht ausreicht, um die Voraussetzung der Bezeichnungsgleichheit (§ 25 Abs. 3 Satz 1 AMG) zu erfüllen. Die Bezeichnung Aktren Naproxen rufe beim Durchschnittsverbraucher auch keine Fehlvorstellung hinsichtlich der therapeutischen Wirkung hervor (§ 8 Abs. 1 Nr. 2 AMG). Zudem verbinde der durchschnittlich informierte Verbraucher mit dem Phantasienamen keinen bestimmten Wirkstoff und unterliege daher auch nicht der Fehlvorstellung, das streitige Arzneimittel enthalte den Wirkstoff Ibuprofen.

Zur Begründung hatte das OVG auf die Marktverhältnisse im Segment der Schmerzmedikation mit nichtsteroidalen Antiphlogistika verwiesen und zugrunde gelegt, dass zahlreiche Produkte mit dem Wirkstoff Ibuprofen im Verkehr seien, diesen teilweise auch im Namen führten und Aktren daher nicht aufgerufen einer Alleinstellung mit Ibuprofen assoziiert werde. Des Weiteren erwarte der Verbraucher in diesem Marktbereich unter einer Dachmarke nicht stets Arzneimittel mit einer identischen Zusammensetzung, weil das BfArM in der Vergangenheit wiederholt Dachmarkenbezeichnungen für Arzneimittel mit verschiedenen Wirkstoffen zugelassen habe.