- DAZ.online
- News
- Pharmazie
- „Mohren-Apotheken“ ...
In Frankfurt geht der kommunale Ausländerbeirat gegen die Namen der „Mohren Apotheke“ und der „Zeil-Apotheke zum Mohren“ vor. In ihrem Antrag vom 15. Januar an das Frankfurter Stadtparlament bezeichnet der Ausländerbeirat die beiden Bezeichnungen als rassistisch und fordert die Stadt auf, sich für die Umbenennung der Apotheken einzusetzen. Die betroffenen Apothekenleiter bedauern es, dass sie bisher nicht auf offiziellem Wege auf ihre Apothekennamen angesprochen wurden.
Dem kommunalen Ausländerbeirat geht es konkret um die Namen der Mohren-Apotheke und der Zeil-Apotheke zum Mohren in Frankfurt. Aus Ihrer Sicht sind die beiden Apothekenbezeichnungen rassistisch. In Ihrem Antrag an das Stadtparlament Frankfurt fordern sie die Stadt deshalb dazu auf, sich für die Umbenennung der beiden Apotheken einzusetzen.
Der Antrag wurde am 15. Januar vom Ausländerbeirat verabschiedet und geht auf die Initiative von Virginia Wangare Greiner, der Vertreterin der Liste „Afrikanische Stimme“, zurück. Durch eine Pressemeldung des Ausländerbeirats vom 22. Januar wurde der Antrag publik. Wann das Stadtparlament über den Antrag entscheidet, ist noch offen.
Karin Schweizer, die Inhaberin der Mohren-Apotheke aus
Alt-Eschersheim, vermisst den direkten Dialog mit den Betroffenen bei der
Rassismus-Diskussion. „Ich habe von der Debatte über die Apothekenbezeichnungen
vorwiegend aus der Presse erfahren. Bisher hat sich noch niemand von
offizieller Seite an mich gewandt“, schilderte Schweizer gegenüber DAZ.online.
Apotheker vermissen Dialog
Ähnlich ging es auch Alexander Schwartz, dem Inhaber der Zeil-Apotheke zum Mohren, der von den Aktivitäten des Ausländerbeirats primär aus den Medien erfuhr. „Wenn mich der Magistrat offiziell zur Namensänderung auffordert, bin ich selbstverständlich kompromissbereit“, erklärt Schwartz der DAZ.online Redaktion.
Bei seiner Apotheke liegt ein Spezialfall vor, denn sie befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude, auf dessen Fassade der Begriff „zum Mohren“ eingemeißelt ist. Die Entfernung des Schriftzuges fällt seiner Ansicht nach in die Zuständigkeit des Denkmalamtes. Schwartz hatte den Ausdruck „zum Mohren“ beim Einzug im Juli letzten Jahres in seinen Apothekennamen integriert. „Dabei hatte ich keine rassistischen Hintergedanken. Obwohl ich viel internationale Kundschaft habe, hat sich noch kein Patient bei mir über den Namen beschwert“, erklärt Schwartz.
Diskussion um „Mohren“ ist nicht neu
Die beiden Frankfurter Apotheken gehören zu rund 100 deutschen Apotheken, welche den Begriff „Mohr“ in ihrem Namen tragen. DAZ.online hatte bereits ausführlich über die Namensfrage von „Mohren-Apotheken“ berichtet. In einigen Apotheken reicht die Namensgebung Jahrzehnte zurück. Beispielsweise wurde eine Nürnberger Traditionsapotheke bereits 1578 mit dem Namen „Mohren Apotheke zu St. Lorenz“ getauft.
Das Bewusstsein für potenziell rassistische Begriffe ist in den letzten Jahrzehnten allerdings gestiegen. Beispielsweise hat der Schokoladenkonzern Stollwerck bereits 2004 bei seiner Sarotti-Schokolade von dem Mohren in seinem Namen getrennt. Auch sogenannte „Zigeunerschnitzel“ sind aus den meisten Speisekarten inzwischen verschwunden.
20 Kommentare
schwachsinns Diskusion
von samstag bernd am 10.02.2018 um 2:18 Uhr
» Auf diesen Kommentar antworten | 0 Antworten
Namensänderung Mohrenapotheke
von Geissler am 09.02.2018 um 17:41 Uhr
» Auf diesen Kommentar antworten | 0 Antworten
MOHR
von Martina Mohr am 08.02.2018 um 11:05 Uhr
» Auf diesen Kommentar antworten | 1 Antwort
AW: MOHR
von Horst Jung am 09.02.2018 um 17:31 Uhr
Mohren
von NORBERT BRAND am 29.01.2018 um 9:31 Uhr
» Auf diesen Kommentar antworten | 0 Antworten
Mohren-Apotheke
von Alexander Zeitler am 28.01.2018 um 19:51 Uhr
» Auf diesen Kommentar antworten | 2 Antworten
AW: Mohren-Apotheke
von Ute Hillebrand am 29.01.2018 um 2:05 Uhr
AW: AW Mohren-Apotheke
von Martina Mohr am 08.02.2018 um 11:09 Uhr
Dem Historiker Herrn Harald Focke muß ich recht geben!!!
von Barbaros Orhon am 27.01.2018 um 5:09 Uhr
» Auf diesen Kommentar antworten | 0 Antworten
Mohren Apotheken
von Eisen am 26.01.2018 um 22:54 Uhr
» Auf diesen Kommentar antworten | 2 Antworten
AW: AW Mohren Apotheken
von Martina Mohr am 08.02.2018 um 11:11 Uhr
AW: AW Mohren Apotheken
von Martina Mohr am 08.02.2018 um 11:11 Uhr
Mohren-Apotheke
von Harald Focke am 26.01.2018 um 20:45 Uhr
» Auf diesen Kommentar antworten | 0 Antworten
Was mir dazu noch einfällt:
von C. Wegener am 26.01.2018 um 19:52 Uhr
» Auf diesen Kommentar antworten | 2 Antworten
AW: AW - Was mir dazu noch einfällt
von Martina Mohr am 08.02.2018 um 11:15 Uhr
AW: Überflüssige Debatte
von Gerd K am 09.02.2018 um 18:48 Uhr
Wortherkunft
von Th. Beck am 26.01.2018 um 19:37 Uhr
» Auf diesen Kommentar antworten | 0 Antworten
Mohren-Diskussion
von Lutz Otto am 26.01.2018 um 14:07 Uhr
» Auf diesen Kommentar antworten | 0 Antworten
Rassismus Debatte
von Dr.Diefenbach am 26.01.2018 um 12:23 Uhr
» Auf diesen Kommentar antworten | 0 Antworten
nachgedacht?
von Karl Friedrich Müller am 26.01.2018 um 11:32 Uhr
» Auf diesen Kommentar antworten | 0 Antworten
Das Kommentieren ist aktuell nicht möglich.